ش | ی | د | س | چ | پ | ج |
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | ||
6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |
13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 |
20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 |
27 | 28 | 29 | 30 |
بی تو هم دریای بی آرام دل شاید به طوفانم کشاند
یا براند
.
.
.
دل به دریا می زنم تا که دل دریا کنم
ای حیات شدید ریشه های تو از مهلت نور آب می نوشند
سینمایی رستگاری شاوشانک
دیالوگ بین نورتون و اندی
I am the light of the world, He that follows Me, shall not walk in darkness, but shall have the light of life
من روشنایی دنیا هستم هر کس که مرا پیروی کند (مرا پی گیرد) در تاریکی نخواهد ماند (در تاریکی رهنوردی نخواهد کرد) بلکه به روشنایی هستی (زندگی) خواهد رسید.